I am a bit baffled how you cannot view this as an offense committed against the United States. Who was it committed against, if not the United States?
As I suggested, I believe Judge Bolton will deny Arpaio’s motion. Doing so will require discussing the “extent of the pardon” by saying it does not extend to vacating the conviction.